je ne sais pas si un poste du même genre a déjà été publié mais j'ai pas trouvé ^^
alors voila, je veux me racheter la trilogie SDA et bilbo, mais y a il plusieurs traductions possible ?
si oui laquelle est la mieux, qu'elle est la meilleure édition ?
je recherche un bon compromis qualité prix (comme tout le monde je pense )
merci d'avance pour vos conseils.

Pour le moment, la seule traduction est celle de Ledoux. Une autre est en cours depuis pas mal de temps, mais encore à paraitre.

d'accord comme sa ça règle la question ^^
sinon pour les éditions le contenu est le même pour tous ?

Oui, sauf que tu n'as pas les appendices sur la version poche je crois ...

En effet, Eorl.

Si tu as un peu de sous en effet, il vaut mieux investir directement dans une des éditions brochées de chez Christian Bourgois, celle illustrée par Alan Lee est assez magnifique par exemple .

OK merci ^^